«يېرىم خورما بىلەن بولسىمۇ دوزاختىن ساقلىنىڭلار» ھەدىسىنىڭ شەرھى
پەيغەمبەر ﷺ شۇنداق دېگەن: «يېرىم خورما بىلەن، ئۇنىمۇ تاپالمىساڭلار، ياخشى سۆز بىلەن بولسىمۇ دوزاختىن ساقلىنىڭلار» [بۇخارى 6563 مۇسلىم 1016]
شەرھىسى:
سىلەر ئۆزۈڭلار بىلەن
دوزاخنىڭ ئارىسىنى يېرىم خورما بىلەن، يەنى يېرىم خورمىنى سەدىقە قىلىش بىلەن
بولسىمۇ مۇھاپىزەت قىلىڭلار.
ئەگەر ئاللاھ ئەززە ۋەجەللە
ئۇنى قوبۇل قىلسا، شۈبھىسزكى ئاشۇ سىلەرنى دوزاختىن ساقلايدۇ.
ئەگەر ئۇنىمۇ تاپالمىساڭلار،
بىراۋغا «قانداقراق تۇرۇۋاتىسىز؟ ئەھۋالىڭىز ياخشىمۇ؟» دېگەندەك ياخشى سۆزلەرنى دېيىش بىلەن
بولسىمۇ دوزاختىن ساقلىنىڭلار.
[ئىككى ھەرەمنىڭ ئۇستازى، ئەللامە ئبىنى ئۇسەيمىن رەھىمەھۇللاھنىڭ «ياخشىلار باغچىسى شەرھى»دىكى 698 - ھەدىسنىڭ شەرھى]